Потерянный в Токио, Гавейн встречает угрюмого молодого гольфиста, который показывает ему путь к дому Кирии — и новому аспекту гольфа.