Видео Episode 5

После убийства в библиотеке Ривер и Айра должны выследить убийцу. Их поиски погружают их в мир нелегальных мигрантов Лондона, в мир интернациональных хостелов и юристов по вопросам иммиграции. Они начинают понимать, чем Стиви могла заниматься перед смертью. Не за эти ли расследования она была наказана? Ривер снова посещает группу слышащих голоса. Неудачное выступление приводит к тому, что Ривер сближается с Розой, его коллегой и советником. Но когда Ривер наконец-то находит утешение, Айра попадает в опасную передрягу.

Следующая серия

S01E06 - Episode 6