Арчи пытается сделать все, чтобы защитить отца от возможного нападения, но вскоре одержимость юноши начинает переходить границы. Тем временем Джонс, узнав о предложенной адвокатом сделке, ищет помощи у Змеев, однако оказанная ими услуга не вызывает энтузиазма. Когда попытка склонить Шерил и ее мать к сотрудничеству для спасения Баклана проваливается, Бетти идет на крайние меры. Она пытается не только помочь любимому, но и не дать закусочной Боба пасть жертвой разорения. Вероника же пересматривает отношение к отцу после обнародования им новых фактов. Но правдивы ли они?..