Рик Хантер патрулирует небо новой цивилизации Земли, постоянно наблюдая за нападением инопланетян. Личные трагедии выживших меркнут по сравнению с планами Хайрона, поскольку он пытается вернуться, уничтожив новое общество до того, как оно успеет развиться.