Рокко Скьявоне недавно перевели в Аосту на должность заместителя начальника участка из Рима, и он сразу же столкнулся с убийством. Подозрение падает на инструктора из школы по горнолыжному спуску.