7-7-2007

После убийства Адели, Коста и Бальди допрашивают Рокко, чтобы пролить свет на то, почему Энцо Байокки пытался убить его. Рокко рассказывает им историю, которая разрушила его жизнь. Это 2007 год, Рокко живет в Риме, а Марина все еще жива. Но она узнала, что Рокко получает незаконный доход к зарплате незаконными сделками. Вот почему она оставляет его и уходит из дома. Тем временем Рокко призван расследовать убийство двух мальчиков из римской буржуазии, Джованни и Маттео, которые попали в беду связавшись с торговцами наркотиками. С помощью своих друзей Фурио, Бризио и Себастьяно он возвращается к тем, кто виновен в смерти двух мальчиков: это Луиджи Байокки и Сандро Сильвестрелли, два давних торговца людьми. Ему просто нужно поймать двух преступников в секретной операции в порту Чивитавеккья. Скьявоне добивается поставленной цели, но последствия будут трагическими.

Следующая серия

S02E02 - Tutta la verità