Скьявоне вернулся к своей жизни в Аосте с душой, обременённой открытием предательства Себастьяно, но он не уклоняется от своей работы и расследует смерть молодого человека высоко в горах. Тем временем он сталкивается со своим прошлым в зале суда в Риме, и прямо в столице его бывшая команда делает жуткое открытие.