Джокер Уэнди и специальное подразделение Британской библиотеки поглощают огненным морем крупнейшую в мире улицу старых книг, Дзимбоучо. Чтокко и три сестры пытаются остановить их, но перед огромной силой они бессильны. Более того, в пылающем огне Аните возвращаются воспоминания о детстве, которые были запечатаны. В момент, когда они оказываются в безвыходной ситуации, появляется... старый друг Чтокко и опытный наемник Дрейк Андерсон.