В поисках легендарного гриба 'Ржавый' Биско и Миро направляются на северо-восток. Они встречаются с большим крабом Актогавой, но Миро испытывает трудности во время тренировок по верховой езде. Тем не менее, их доброта помогает им установить связь. В ту ночь, решив отдохнуть в храме Нисикон, они вновь встречают девушку с медузными волосами, с которой столкнулись на Имихаме.