Возродившийся Тэцуцин разрушает всё на своём пути. Если так продолжится, Япония снова погрузится в ржавчину... Миро, унаследовавший душу Биско, смело противостоит Тэцуцину. Вместе с Джава, Пау и подоспевшим Чиролом они пытаются остановить безумствующего Тэцуцина...