Сейя и его друзья, вдохновленные словами Айороса, с новыми силами направляются к следующему храму — храму Козерога. В храме Козерога находится легендарная статуя Афины, но защитников не видно. Когда они собираются выйти к следующему храму, внезапно на них обрушивается мощная ударная волна. Это атака золотого святого Козерога — Шуры!