Передав борьбу с Ладамантисом Канону, Сейя и Шун отправляются во Второй круг. Там они сталкиваются с яростным адским псом — Цербером, а также с фараоном, охраняющим Второй круг, — небесным воином Сфинксом. Фараон начинает колдовать, управляя магической лютней, чтобы наложить проклятие на Сейю. Однако, словно в ответ на это, из ниоткуда начинает раздаваться мелодия лютни.