Приближаясь к Собору Аида, Тэнма вдруг оказывается перед своим селом, которое кажется неповрежденным. Он не может избавиться от ощущения, что что-то не так, когда Алон и Саша, appearing в образах своих детских я, сообщают ему, что всё, что происходило до сих пор, было лишь сном... однако правда обстоит с точностью до наоборот. Выполняя приказы Гипноса, боги снов заперли Тэнму, Ято, Юзуриху и Сизифа в тюрьмах снов, глубоко в их царстве - Мире Снов.