To The Limits Of Mourning ~death wish~

Обычная сцена: парни едут по дороге, Гоку голоден, Хаккай говорит: "скоро будет следующая деревня", и действительно, они видят процветающий город. Гоку радуется перспективе ресторанов, но его настораживает проходящий мимо деревенский житель с лопатой; Хаккай замечает, что это не похоже на Гоку, и тот признается, что борьба с воскрешенными людьми его потрясла. Враги — это враги, будь то демон или человек, говорит Сандзо. Да, но... мы ёкай, так что приказ убивать других ёкай или вообще кого-либо... — Это не кажется правильным, согласен Годзё. [Этот перевод, должно быть, как-то испорчен, так как СИ уже много миль уничтожает ёкай, и у Гоку не было таких проблем, но я не достаточно двуязычен, чтобы это исправить, так что оставлю как есть. Возможно, он имел в виду "разговор о том, чтобы убивать всех ёкай"?] — Пока они говорили, к ним подошла женщина с холма; она злобно восклицает: 'Ёкай, готовьтесь умереть!' и бросается на них с обнаженным…

Следующая серия

S03E16 - Return To Life ~sympathy~