Strategy ~checkmate~

После флешбека: И-3 атакует еще одна группа PoRY, называя их "Сандзо-икко" и требуя сутру, а Гоку и Годзё в ярости начинают избивать незадачливых ёкаев с такой силой, что это явно лишнее. Мы не его группа! ("Сандзо-икко ja nai!") рычит Гоку, и он с Годзё, нокаутировав всех ёкаев, устраивают истерику, топая и крича, в то время как Хаккай спокойно спрашивает, не стоит ли им все же винить Сандзо. Мы должны добраться туда раньше него, несмотря ни на что! настаивает Гоку. Погнали! — но тут появляется еще один PoRY, снова крича "Сандзо" и "сутра"! Гоку и Годзё буквально видят красное, ревя "Мы не в его чертовой группе!" и разрывая демонов, а Хаккай закатывает глаза и задается вопросом, что же сейчас делает Сандзо... их сердитый шум настолько оглушителен, что на Небесах он даже мешает игре в сёги Канзёну и Джирошину, и Милосердный Сам восклицает: "Урасай!"

— Тем временем, Сандзо сидит в пустынном каньоне, куря, когда слышит звяканье…

Следующая серия

S03E23 - Breakthrough ~battle royal~