Канбэе отверг Кирару, которая умоляла его спасти деревню от нападения. Увидев её отчаяние, Кацуширо решил помочь в поисках самурая, но найти самурая, который был бы заинтересован в войне, не имея никаких привилегий или наград, оказалось непросто. В дни разочарования, сын богатого купца Аямаро, Укё, который влюбился в Кирару, похитил её...