Мугэн и его товарищи, рассчитывавшие впервые за долгое время нормально поесть, в один момент невнимательности лишились важного кошелька — его стащил карманник по имени Синсуке. Мугэн с друзьями носились по всему городу в поисках Синсуке. Но помимо них якудза во главе с Когоро тоже искали Синсуке, чтобы вернуть инро. На улицах города они сталкиваются — Синсуке, Фу и Когоро; в ту же секунду Синсуке берёт Фу в заложники и убегает в лавку, торгующую маслом...