Для Санты дети прежде всего те, кого нужно защищать. Поэтому Мита решает больше не влюбляться и собирается сообщить об этом своей назначенной государством невесте, Казео Нико, но из-за тайфуна ему не удаётся передать свою мысль, и он, наоборот, всё больше попадает под её очарование. На следующий день в академию приходит новый преподаватель — и им оказывается Ягюда из специального отряда в красном…