C'est la fin de l'été au Malibu Sands. Slater reçoit des mots d'amour d'une mystérieuse admiratrice. Le petit Billy drague Kelly, et M. Carosi découvre que sa fille Stacey sort avec Zack.