В связи с выездом клуба чайной церемонии на учебный лагерь, Тэнма, Якумо, Микото, Акира и Айри отправились в горы. Узнав об этом, Харима и Иматори поехали за ними на мотоцикле, а Ханай на велосипеде.
Добравшись до лагеря, Харима и компания обнаружили, что Ханай, как всегда, взял на себя инициативу и начал говорить, что они приготовят ужин только для мужчин. Харима остался собирать дрова в одиночку. Якумо, заметив, что именно Харима помог котенку Иори, решила помочь ему с дровами. Однако, увидев Хариму и Якумо наедине, Тэнма ошибочно решила, что Харима флиртует с Якумо...