Группа останавливается в гостинице Винии Честера. У них мало денег, поэтому Ракель и Пасифика начинают продавать хлеб Супи-куна. Тем временем Крис похищает Винию, планируя использовать её как приманку для Кассулов. Это начинает особые отношения Криса и Винии.