Пасифика продолжает наслаждаться жизнью с Фулле, в то время как военные близки к её поимке. Цзэ, более страстный, чем типичный Миротворец, объясняет Шеннон, почему статус-кво следует оставить в покое.