Минато и его друзья успешно вывели Хоэ и вернули её в Изумо-со. Однако из-за предыдущих перегрузок Хоэ спала два дня, но теперь её сердце и тело стабилизировались, и Изумо-со, похоже, вернулось к привычной жизни. Тем не менее Минато вновь осознаёт свою незрелость, заставляя своих дорогих Сэкирей сражаться, не зная о "Плане Сэкирей". Он решает глубже узнать о "Плане Сэкирей". И, приняв это решение, он услышал от Мацури о существовании 'Отряда Начала' и о том, как "План Сэкирей" связан с M.B.I.