Les enjeux - et les émotions - sont élevés lorsque Kayla organise une avant-première extravagante pour une annonce qui change la donne, attirant l'ire de l'agent le plus vendu, Gio.