Долгая битва подошла к концу. Дзинкай и Тама вернулись на родные горы, а Нау также вернулся на свое место как божество земли. Сэнъя, Цукико, Шинсукэ и Сякуган завершили свои долгие путешествия и вернулись в деревню, начиная новую жизнь. Время меняется, и даже когда люди, с которыми они провели время, уходят, Сэнъя остается вечно молодой. Оставшись одной среди проходящих сезонов, Сэнъя отправляется в бесконечное путешествие, неся на своих плечах бремя времени.