Хотя личность сотрудника, принявшего имя Люси, наконец-то раскрыта, Хасэбэ боится признаться в этом Люси из-за страха быть ненавидимым. Тем временем Люси смущена, поскольку Хасэбэ стал как-то холоден после их свидания. Троица Миёси не может оставить их в покое и пытается подтолкнуть Хасэбэ к тому, чтобы он наконец рассказал правду, но…!?