Несмотря на исчезновение Джорджа, окрыленные надеждой на скорейшее возвращение Джерико Тёрнеры решают устроить рождественский семейный ужин. Вместе они пытаются объяснить происходящее Кортни, но понимают ли они сами ситуацию до конца? Джулиан сталкивается с последствиями своих действий и попадает в неприятности.