Наблюдая за близостью Нагасуми и Сана, Мэгуру начинает испытывать странные и смутные чувства. Чтобы взять себя в руки, она решает сосредоточиться на своих обязанностях члена дисциплинарного комитета и усилить контроль за порядком в академии. Однако в процессе она сталкивается с Нагасуми и Саном, выходящими из одного крыла. Это событие заставляет Мэгуру задуматься о совместном проживании Нагасуми и Сана, а также о странном переводе семьи Сето. Заинтригованная, она начинает настойчиво расследовать секреты Сана. Нагасуми пытается остановить её, рискуя собой...