Gate of Flesh

Из-за того, что классный руководитель Гозабуро совершенно забыл о поездке, Нагасуми и его друзья вынуждены срочно отправиться в школьную экскурсию. Сан полна тревог, ведь им предстоит совместное купание. Более того, во время поездки продолжается экзамен на русалку для Акано. Видя беспокойство Саны, Маки, которая незаметно присоединилась к ним, начинает действовать... В то время как группа из Сэтоучи весело исследует окрестности, Акано продолжает действовать в одиночку. Нагасуми, замечая это, пытается поддержать Акано, но к ним уже тянется зловещая рука Маки...

Следующая серия

S01E19 - There's No Business Like Show Business