На съемках своего первого главного фильма в Киото к Нагасуми и его друзьям присоединилась Руна, что сделало компанию еще более оживленной. Тем временем, Аяно, получившая тайное задание разлучить Нагасуми и Сан, замышляет заставить Нагасуми выпить секретное зелье, которое обнажает желания выпившего, чтобы показать его унизительное состояние и разочаровать Сан. Для реализации плана она вовлекает в дело братьев по дыханию Эру и Микаву, но это оборачивается против них, и даже Аяно и ее друзья оказываются под действием зелья... На фоне съемок фильма Руны начинается битва!