Марк готовит плакаты с объявлением о поиске пропавших людей и вместе с Хелли отправляется в загадочный отдел с козами. Ирвинг сталкивается с Фелисией, в то время как Дилан получает разрешение увидеться с женой и видит фотографию своих детей.