Наступает день перед Днем святого Валентина, и Кероро, вдохновленный продажами шоколада в этот день, решает заработать, производя и продавая традиционные икинари данго или сладкие картофельные закуски в качестве замены шоколаду на Валентинов день. К сожалению, все маркетинговые усилия отряда Кероро не могут изменить международные традиции, и Кероро остается с горой икинари данго, которые будут преследовать его еще много серий.
Наконец наступает День святого Валентина, и будь то шоколад, сделанный вручную из магазинных ингредиентов, или какао, доставленное из Ганы группой Нишизава, Нацумия и Момока находятся на священной миссии — подарить свои шоколадки мужчинам в их жизни (Сабуро и Фуюки соответственно). Но каждая из них сталкивается с собственными препятствиями: нервы Нацумии берут верх на каждом шагу, а Момока беспомощно наблюдает, как Фуюки получает шоколад от других девушек (сам Фуюки сталкивается с другой проблемой — завистью со стороны мужчин из Киссё Гакуэн).