Пока раненый Люк находится при смерти, он рассказывает Клэр о тайных событиях, которые связывают его, Джоселин и Валентина.