Объединившись с Клэри, Магнус расследует нападение демона и просит помощи у старого друга. Саймон пытается загладить вину перед гостем из прошлого, но тот не уходит.