Ставки становятся еще выше в битве между Повелителем Арки Эрде и объединенной командой Субару и Итсуки, когда дуэт из Седьмого Пламени узнает, что цена за неудачу — смерть.