Узнав о возможной интрижке отца с Иди, Боб Ли пытается разузнать ее местоположение, для чего вновь посещает семейное гнездо Пулов. Между тем Мемфис с Джонсоном, используя полученный телефон, спасают и пленят связанного с Атласом человека, от которого узнают об одной из дислокаций главы бандитской организации. Тем временем Ред Бама Старший добирается до Харриса, желая узнать у того важную для него информацию, и пока Суаггер, Надин и Айзек пытаются спасти Дауни, Джули решает помочь супругу в его расследовании.