Рикка, способная слышать голос Тама, решает любыми способами попасть в стражи и решает скрыть от Аму и остальных, что она подобрала Тама. Тем временем стражи получают от Си новое представление о ещё одном новом ученице.