После завершения битвы на родине Спиритов Теру возвращается к обычной жизни. Однако, возможно из-за усталости, он заболевает простудой. Несмотря на то, что Теру уверяет, что с ним все в порядке, обеспокоенная Ико настаивает на том, чтобы ухаживать за ним...