Встреча с Люцифером Ястребом третьей категории оставляет Кацуму тяжело раненой, но больница — самое безопасное место для неё, учитывая, что это существо всё ещё преследует её. Однако странный голос в её голове подталкивает Кацуму покинуть защитный барьер AMP, окружающий здание, что ставит её в смертельную опасность. Удивительно, но голос не принадлежит Люциферу Ястребу, а является Гроссполи́нером, мистическим мечом, который когда-то принадлежал её отцу. Освободив Гроссполи́нер из башни, которая служила ему тюрьмой с начала века, Кацуму находит как нового спутника, так и мощного союзника в борьбе против Люциферов Ястребов. В конце концов, Кацуму достаточно поправляется, чтобы вернуться к активной службе, но её жизнь вне работы теперь в руинах, так как она узнаёт, что её квартира была разрушена. К сожалению, до зарплаты ещё далеко, так что гостиница не вариант. Вместо этого, похоже, что ей и Гроссполи́неру предстоит...