Кацуму ужасает то, что она обнаруживает, выбравшись из-под контроля Медиума. На пресс-конференции правительство открывает правду о существовании Люцифер Хоксов и AMP. Команда AMP подводит итоги и клянется продолжать борьбу до полной победы над Хоксами.