После бесцеремонного увольнения Ричард встает перед сложным выбором: принять более низкую должность технического директора или навсегда уйти из Пегого Дудочника. Эрлих проникается симпатией к новому исполнительному директору, Джеку Баркеру. Динеш и Гилфойл обсуждают дальнейшие планы. Гевин пытается поднять имидж Hooli, признав свои ошибки. Башку ждут большие перемены.