Хаккэн направляется к родным, чтобы встретиться с отцом, но не только ради Микагэ, а и ради себя. Наконец, настало время противостояния. И зима уже на подходе...