Во время выполнения миссии по охране делегации, занимающейся мирными переговорами с соседним государством, Коул Темпест получает приказ о роспуске команды прямо в воздухе над международными водами. Они проводят в храме прибывшую в качестве переводчицы жрицу Англас. Англас приветствует всех по именам, но по какой-то причине не называет имя Аэля.