Перед девушками, направляющимися к источнику, появляется Юн. Девушки берутся за руки и погружаются в источник, возвращаясь в Алькус Приму. Выясняется, что Аэль и Невириль еще не направились к источнику, и в Алькус Приме начинается суматоха. Однако товарищи Алькус Примы, которые отчаянно желают, чтобы двое отправились в «другой мир», делают все возможное...