Когда в городке происходит еще одно таинственное убийство, Рин начинает подозревать Тию. Смогут ли русалки разобраться в происходящем самостоятельно? В это время Мэдди удается завести новое знакомство в Сиэтле, Хелен предупреждает гибридов о приближающихся неприятностях, Ксандр приступает к тренировкам, а Тед решает встретиться с прошлым.