The Fool with the Worst Record, A Combination Is Born

«Два идиота… (Накадзава)» Сражение Ханамичи и Рёты продолжалось… хотя, по сути, это была лишь детская драка из-за фолов, которые начал Ханамичи. Тем не менее, случайное совпадение в направлении их возвращения привело к тому, что Ханамичи узнал о безответной любви Рёты к Айко. Рёта, влюбленный в Айко, не может получить ее внимание. С другой стороны, Ханамичи тоже имеет печальный опыт — его отвергли 50 раз. Оба начинают сочувствовать друг другу и вскоре находят общий язык. Это изменение поразило членов команды, включая Акаги, на следующей тренировке. Но как только казалось, что вражда Ханамичи и Рёты утихла, Мицуй начинает планировать месть против Рёты...

Следующая серия

S01E23 - Shohoku Basketball Team's Last Day