«Вчера… всё-таки я был довольно… крут…? (Ханамити)» На следующее утро после матча с Шоё, Ханамити вновь переживает эмоции от своего первого слэм-данка. Он тихо осознает свой рост, что для него нехарактерно. Однако, когда Харко сообщает ему, что его слэм-данк попал в газету, он, как обычно, начинает шуметь. Тем временем, в той же средней школе, что и Ханамити, команда Такэдзон, которая будет сражаться с Кайнаном, готовится к бою. Один из игроков, Ода, является тем самым 50-м девушкой, от которой Ханамити был отвергнут, и на которого Яко, его возлюбленная, обращает внимание. Ода, стремясь победить Кайнан, клянется стать соперником Ханамити, но скрывает травму ноги, полученную в предыдущем матче, что вызывает беспокойство у Яко.