Last 10 Seconds! A Perfect Conclusion

«Не плачь, Акаги» За 45 секунд до конца счёт 90:86 в пользу Кайна. После того как Рукава покинул поле из-за предела своих сил, аналогичная угроза настигла и Мицуи. Оба игрока, собрав последние силы, вступают в решающую борьбу. В это время, получив мяч от Рёты, Ханамити, сделав финт, прорвался под кольцо и, к удивлению всех, сбросил Маки и забил слэм-данк! Шохоку наконец сократил отставание до 2 очков. В надежде на переворот, Ханамити передал мяч Мицуи для трёхочкового броска с линии штрафного. Но, увы, мяч попал в обруч, и, хотя Ханамити завладел подбором, он допустил роковую ошибку с передачей. В этот момент раздался свисток. Шохоку потерпел поражение, и Ханамити не смог сдержать слёз разочарования.

Следующая серия

S03E08 - Shohoku's Cliff Edge