The Country of Basketball - United States of America

«Команда существует не для тебя! Ты существуешь для команды!» (Анзай) Когуре почувствовал дискомфорт от желания Рюкавы уехать учиться баскетболу в Америку. Однако Анзай противится решению Рюкавы и признается, что у него был ученик по имени Таниざва, который также имел такие же мысли, когда был строгим тренером. Этот ученик, переоценив свои силы, уехал в Америку и трагически погиб в результате несчастного случая. Услышав от жены, насколько от него и Ханамити ожидают успеха, Рюкава наконец решает отказаться от своей идеи о учебе за границей. Тем временем Хикокити получает письмо от своего бывшего подопечного и отправляется в Осаку. Там он становится свидетелем силы команды Дайэи Гакувен, победившей на турнире в Осаке.

Следующая серия

S04E11 - Rukawa's Demonic Presence!