Requiem

Рембрандта преследуют странные видения, яркие галлюцинации, переходящие в реальность. Неужели что-то сломалось в нём и он сошёл с ума. Но нет оказывается это Уэйд пытается связаться с ним. Кроммаги интегрировали её в свой центральный компьютер и теперь пытаются с её помощью прорваться в свой родной мир. Уэйд открывает портал и скользящие оказываются на базе кроммагов, где уже готовится вторжение. С помощью Уэйд скользящие уничтожают базу и бегут из этого мира, бегут все, кроме Уэйд...

Следующая серия

S05E12 - Map of the Mind